118.jpg  

 

一對個性迥然不同的兄弟,哥哥安迪Andy(菲力普‧西蒙‧霍夫曼 Philip Seymour Hoffman飾演)有才華有謀略,做事積極果斷;弟弟漢克Hank(伊森‧霍克 Ethan Hawke飾演)性情溫和,做事猶豫不決、趑趄不前。兄弟倆的父母在鎮上開了一家珠寶店,原生家庭經濟狀況良好。

 

雄心大志的安迪卻因自恃聰明走了詐欺的險路,虧空不動產公司一大筆金錢,在國稅局派查稅員即將來查帳之前心慌意亂。已離婚的漢克鍾愛自己的獨生女,讓她讀貴族學校,漢克常常因龐大的學費而忙得焦頭爛額,面對給前妻的贍養費更是捉襟見肘。

 

就在兩兄弟被錢逼得走投無路時,哥哥安迪邀弟弟走一條險路來解決彼此的金錢難關。待漢克勉強同意後,從安迪嘴裡說出的竟是一個既詭譎又駭人聽聞的主意!

 

 119.jpg  

 

兄弟倆從小就在父母的珠寶店打工,安迪非常確定周六時店裡的現金最多,而看顧珠寶店的是一個髮蒼蒼視茫茫的老員工Doris,珠寶店也投了保,因此安迪的計畫是讓漢克扮演搶匪,搶珠寶店的珠寶與現金,沒有人會受傷害,珠寶店也能得到理賠。安迪認為:既不傷人、珠寶店能理賠父母不會有損失,又能得到兩人急需使用的資金,這是雙贏計畫。漢克猶豫了許久,終於因為被錢逼急了而答應。但漢克膽小,無法一人獨自擔任搶匪的角色,於是他又去延請一位朋友巴比Bobby來幫忙。

 

搶劫當天,漢克先去租車行租車,後來去巴比家接他。途中,當漢克特別到賣場洗手間變裝出來後,巴比見狀嘲笑他,於是叫漢克留在車上等著接應,他則獨自一人進去珠寶店,進入前漢克特別交代巴比不可以開槍。經過煎熬的等待,漢克突然聽到一聲槍響、接著第二聲槍響,第三聲槍響時,巴比隨之破門而倒臥在店門口。漢克慌張告知安迪事情失敗了,兩人趕到醫院時,赫然發現躺在醫院中的竟然不是老員工Doris!

 

天下沒有完美的犯案計畫,因為計畫趕不上變化,人算改變不了天算啊!在安迪有了這個搶劫父母珠寶店的邪惡念頭時,魔鬼就緊緊盯著他了。

 

原來,漢克和巴比搶劫當天,事情出乎意料之外有了致命性的發展,看管珠寶店的不是員工Doris而是漢克的母親,搶匪朋友巴比並不認識她,在他邊咒罵邊掃貨時,漢克的母親在驚嚇中拿起槍對搶匪開了一槍,巴比氣壞了,隨後對漢克母親開了一槍,巴比欲逃脫時又被擊中一槍而被擊斃,此一意外發展嚇壞了在門外守候的漢克,急忙開車逃逸。

 

悲傷欲絕的父親同意讓腦死的母親永遠離去,告別式當天,父親竟對大兒子安迪懺悔自己雖不是理想的父親,但其實心裡非常愛他。安迪從小就覺得父母愛漢克多更多,心中一直怪罪父母的偏心,潛意識中懷疑自己不是父母親生,所以他能冷靜的策畫這場冷血計畫。如今,得知自己不但是父母親生的孩子,爸爸還很愛他!父親這樣的告白帶給安迪極大的苦痛與懊悔。

 

安迪的痛苦如雪球般越滾越巨大:摯愛的母親死亡、沒有如計畫中的預期拿到珠寶與現金、自己詐騙公司的金額沒有解決即將接受調查、漢克被巴比太太的大哥威脅索求賠償金一萬美元、妻子準備離開他並告知自己和小叔漢克有外遇…種種打擊讓他原有的鬥志消失殆盡。為了解決一連串的危機,安迪決定再度鋌而走險。

 

安迪常常在生活中困頓時吸毒,甚至到一豪華毒窟公寓注射毒品,藉此脫離心中揮之不去的生活壓力與情緒低潮。安迪知道這個毒窟是會員制,出入的人數受限制,留守的也只有一人,而且只收現金,於是他帶著漢克到此搶劫現金,隨後拿著現金到巴比家準備付賠償金。

 

同一時間,因失去愛妻的安迪父親痛苦難抑,決定找出已亡搶匪巴比的動機或共犯。最後循線找到珠寶黑市銷贓處,聽到的竟是自己的兒子安迪曾來此處安排珠寶的銷贓計畫!此恨綿綿不共戴天,他開車跟隨安迪,看他提著旅行袋去旅行社,又看他去接漢克,再看到兄弟兩人從豪華公寓匆匆跑出,最後跟蹤兩人到巴比家。之後漢克一人從巴比家跑出,警車與救護車隨後而到,抬出了兩名傷者,其中一名是安迪。當安迪急救後躺在醫院的病床上,他對父親懺悔「我不是故意傷害媽媽的,不該出現槍,媽媽當天不該出現在店裡的,全部都算錯了…」父親輕聲說「沒有關係」,隨後拔掉維生器,拿枕頭悶死了罪無可逭的兒子。

 

◎此齣影片行進方式非平鋪直敘,而是採時空跳躍式以漸進,依搶劫事情為主軸,日期忽前忽後,最後又全部彙整以釐清整個事件的脈絡與發展,觀看時需聚精會神,同時又有抽絲剝繭的樂趣。

 

 120.jpg  

 

人的性格裡兼具善惡本質,雖然漢克怯懦並聽從了哥哥的邪惡計畫,但事發後他悔恨難當,在受到脅迫需繳出一萬元賠償金時,他想自殺卻仍沒有勇氣。這樣膽小行事又一事無成的漢克,最後跟著哥哥去搶毒窟的現金,目睹哥哥在毒窟公寓槍殺了兩人;去巴比太太家要交賠償金時又槍殺了巴比太太的大哥;當巴比的太太見狀驚恐萬分時,安迪又想槍殺她,但漢克立即出來阻止!因巴比有一小嬰兒,漢克不忍嬰兒沒有了父親又沒有母親,漢克告知哥哥要殺她之前先殺他吧!當他和哥哥對峙,安迪掙扎要扣下扳機殺了與自己妻子外遇的漢克時,巴比太太從背後槍擊了安迪。漢克的良知救了他一命,他留下巨款給巴比的太太隨後奔逃而出。劇末,漢克沒再出現過,但我確定他會受不了良心譴責對警察或父親說出真相,得到他該有的懲罰。

 

安迪看似壞到骨子裡,在面對父親的父愛告白後,卻哭得唏哩嘩啦,原來在他堅強的表面之下,心中住著一個需要父母關愛與肯定的小男孩。他平日對不擅理家的妻子也溫柔多情,雖瞧不起弟弟也能與之和平共處。他的本質應該不壞,極想表現一番成就與父母和妻子共榮,但自恃聰明,處事又不循規蹈矩,於是將自己推向黑暗深淵,不但害了自己,也牽扯到家族成員。他是一個悲劇角色,雖值得同情卻不可原諒啊!

 

PS.片名典故取材自愛爾蘭人的飲酒歌:

祝你能在魔鬼知道你死前/在天堂歡度半小時

And may you be in heaven half an hour before the devil knows you’re dead

 

 

創作者介紹

舞影‧艾蜜李~~Emilee's movieland

Emilee 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()