341.jpg

 

美國迪士尼公司於2017年上映的《美女與野獸 Beauty and the Beast 》精采感人,留下美好回憶,兩年後,劇中男女主角同樣終成眷屬的奇幻歌舞電影《阿拉丁》接力推出。觀賞後,直覺片名應該可以仿照《美女與野獸》改成《茉莉公主與阿拉丁》,茉莉公主實在太美太讚太有power!!!

 

351.jpg     

 

真人版《阿拉丁》改編自《天方夜譚》(又稱《一千零一夜》,是阿拉伯民間故事集,阿拉丁與神燈的故事有許多細節是由法國學者安托萬·加朗Antoine Galland另外加編的),就算沒看過迪士尼於1992年播映的《阿拉丁》完整動畫,相信對藍色的神燈精靈也絕不陌生吧!

 

340.jpg   

 

故事敘述阿拉丁Aladdin(梅納·馬蘇德Mena Massoud)雖是個街頭混混但心地善良,平日與猴子阿布Abu相依為命。一天,他巧遇偷跑出皇宮外透氣散心的茉莉公主Jasmine(娜歐蜜·史考特Naomi Scott),兩人互動後彼此心儀。

 

阿格拉巴Agrabah國大臣賈方Jafar(馬文·坎薩林Marwan Kenzari)想方設法要篡奪蘇丹Sultan(納維德·奈嘉班Navid Negahban)的王位,為達此目的則需取得魔幻洞穴的神燈。

 

338.jpg   

 

賈方誘迫最佳人選阿拉丁去拿神燈,阿拉丁卻在紛亂中陰錯陽差的成了神燈主人。在神燈精靈Genie(威爾·史密斯Will Smith)的幫忙下,阿拉丁成為富裕貴氣的阿里王子。

 

阿拉丁歷挫折及考驗後與公主相知相戀,但此時神燈竟被賈方奪走,阿格拉巴國迅速陷入混亂與黑暗。堅強獨立的公主與聰明的阿拉丁聯手對抗,終於制伏了惡人賈方。

 

345.jpg      

 

此《阿拉丁》真人版電影中的主要人物、動物(猴子阿布、鸚鵡艾格、老虎樂雅)和擬人化魔毯與1992年動畫版相仿,劇情雖仍善惡壁壘分明,但角色故事線更動頗多,雙編劇蓋·瑞奇Guy Ritchie與約翰·奧古斯特John August使人物性格形塑更豐富立體,角色台詞與對白時有佳句字字珠璣。

 

其中,尤以茉莉公主的改編最多,她果敢有自信、敢於追求夢想爭取自主權利,是具女性自覺的新時代女性。最終,茉莉破除女性不能當蘇丹國王的限制,成為治理國家的君主,令人振奮。而精靈獲得自由成為人類後還抱得美人歸,這個增編的浪漫橋段更讓我感動得無以名之啊~

 

352.jpg   

 

蓋·瑞奇Guy Ritchie導演的作品常常評價兩極,但我倒頗欣賞他獨樹一幟的導戲特色。歌舞電影對他而言是新的嘗試,此回,他捨棄多角色故事線快節奏相互交織等風格化的敘述方式,循序漸進拉出主線支線。

 

然而,在敘事節奏與內涵上仍可圈可點,開場讓變為人類的精靈帶家人乘船環遊世界,並對孩子述說〈阿拉伯之夜  https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=T9GmO_WFhjQ故事,既沿用了《一千零一夜》的故事講述模式,也前後呼應了精靈的命運轉折與美滿結局,極具新意。

 336.jpg  

 

除此之外,故事起承轉合敘事流暢、場景多元精雕細琢、對白幽默諧趣又溫暖、服裝華麗色彩繽紛,觀眾亦像搭乘飛天魔毯進入奇幻世界與主角體驗中東異國情調,影片成果超出個人預期。

 

較不合理處是賈方既擁有可催眠他人的魔法蛇杖,為何不早一點用在蘇丹或茉莉公主身上?這樣或許不必神燈精靈協助也能篡位了。

 

342.jpg   

 

三生雙旦中最成功的選角是飾演茉莉公主的娜歐蜜·史考特Naomi Scott,劇中扮相古典優雅又迷人,歌聲宛如天籟,一首決心反抗賈方暴政為自己為國家發聲的〈Speechless https://www.youtube.com/watch?v=DwTogmKwYWo〉氣魄懾人,巾幗英姿表現得淋漓盡致。

 

飾演新添角色女侍達莉亞Dalia的納西姆·帕杜雷德Nasim Pedrad演技自然,舉手投足則有一種從容嫻淑又俏皮的美。 

 

355.jpg   

 

飾演阿拉丁的梅納·馬蘇德Mena Massoud外型稍顯瘦小,身手俐落、歌聲質樸、舞蹈靈活有神,與茉莉的對手戲還算有默契。

 

飾演賈方的馬文·坎薩林Marwan Kenzari是最弱選角,造型雖帶點邪氣,但演技不足撐起壞蛋的邪惡,敗筆還包含他過於柔和的聲線,使反派氣勢難以強悍。

 

339.jpg   

 

飾演精靈的威爾·史密斯Will Smith是另一優異選角,他在預告片中就很搶戲,正片裡的風采與光芒已凌駕阿拉丁之上,簡直是第一男主角嘛!Will Smith的歌聲出色、神情頑皮動作搞笑,完全展現出精靈的歡樂fu

 

末段他成為賈方的精靈僕人時表情如喪考妣,讓人不忍。Will Smith詮釋神燈精靈非常符合角色期待,本劇也因有他的加入而發光發熱。

 

347.jpg  

 

劇中歌曲旋律動聽歌詞精煉優美,搭配場景考究美輪美奐,演員動作設計(如提線人偶)和舞蹈(如新編宴會上被精靈操縱的阿拉丁之舞)皆讓人耳目一新之感。

 

除了沿用1992年動畫版亞倫·孟肯Alan Menken譜寫的歌曲和配樂,導演也找來《樂來樂愛你》拍檔班吉·帕賽克Benj Pasek與賈斯汀·保羅Justin Paul來創作茉莉公主個人主題曲<Speechless >,彰顯了茉莉公主可貴的獨立思考特質,是一首令人印象深刻的好歌。

 

346.jpg   

 

當熟悉的《嶄新的世界A Whole New World https://www.youtube.com/watch?v=atc8RAtl-Ms》歌聲傳出時,立即勾起許多回憶,不過,此歌曲的夜景有些意料之外的--平凡、模糊,讓我有點失望呢~

 

343.jpg  

 

倒是花枝招展的Will Smith唱著〈Prince Ali https://www.youtube.com/watch?v=ceSt3bYwP0A〉時,歌舞秀盛大熱鬧,歡欣氣息十足,讓人看了心花朵朵開,也想跟著手舞足蹈。

 335.jpg  

 

與阿拉丁相識之初,茉莉公主假扮成貼身女侍達莉亞;而阿拉丁知道茉莉的身分後,則藉神燈精靈力量偽裝成阿里王子。表面所見常常不是真實狀況,需要真正的相處後才能了解一個人的性格與品德。

 

貪心和慾望常會腐蝕一個人的善良,阿拉丁曾經歷兩次誘惑,一是為了想致富以匹配公主而被賈方蠱惑去拿神燈。二是變身為王子後不肯誠實面對自我,如精靈所言「擁有越多就想得到越多」,阿拉丁想繼續擁有金錢權力而迷失了自己,就算精靈苦口婆心勸導也不聽。

 

所幸阿拉丁的本質如未經雕琢的鑽石般具永恆價值,能接受內心受困宿命的恐懼而懸崖勒馬,在蘇丹、公主與精靈遭遇劫難時運用機智讓眾人化險為夷。

 

 348.jpg    

 

劇情中以諸多對比來展現人事物的一體多面,如阿拉丁與茉莉公主,一個是貧窮平民但生活自由,一個是富有貴族但失去行動自主;有強大魔法的精靈,卻只能住在窄小的神燈裡,現身後僅能聽從主人的命令,再爛的任務都得達成。

 

賈方雖貴為萬人之上的大臣,心中一直住著自卑小男孩,致力於奪取蘇丹王位證明自己的厲害;再者,魔法神力雖無遠弗屆,它能助人卻也會害人。

 

354.jpg   

 

世上沒有完美的人生,認清事實後,盡己之力用心過生活始能獲得重生契機,如阿拉丁從孤兒小偷成了公主的夫婿、如茉莉公主從被軟禁的千金小姐,成了治國安民的首位女蘇丹、如精靈從神燈裡的僕人,成了獲得自由且成家立業的快樂人類。

 

而賈方呢,太不切實際太好高騖遠太權力薰心,最終成了囚禁於神燈的精靈奴隸。

 

356.jpg   

 

世界也沒有完美的魔法,複雜的人性讓神燈魔法充滿變數,這一刻達成願望,下一刻可能身陷煉獄中。

 

阿拉丁、茉莉公主、精靈、蘇丹王甚至猴子阿布,他們對親人對朋友對情人的關懷包容和照顧,才是讓彼此獲得幸福的關鍵。魔法來自於心中的愛,為他們開創了人生的新章。

 

 350.jpg  

    Emilee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()