《People We Meet on Vacation》改編自美國作家艾蜜莉·亨利Emily Henry於2021年創作的同名小說,男女主角之間的深刻緣分與達珂塔·強生Dakota Johnson主演的《天作之合Materialists》具異曲同工之妙,而本片的故事設定更具新意,內容更精彩。
波比Poppy(艾蜜莉·貝德Emily Bader)和亞歷克斯Alex(湯姆·布萊斯Tom Blyth)認識九年,從一開始的不對盤到夏日結伴度假後的互相吸引,兩人成了最熟悉彼此的好友。卻因內在(怕困在同一地方而拼命逃避)和外在因素(各自有男女朋友)而不敢改變朋友關係,飽嚐苦戀。
然而一年年過去,約定每年夏天旅行所累積的情感,讓他們越來越無法忽視對方在自己心中的分量,直到參加亞歷克斯Alex弟弟大衛David婚禮前,兩人終於有坦承愛情的勇氣。當跨越友誼那道線後,波比Poppy真的能克服心結心魔和亞歷克斯Alex攜手前行嗎?
英文片名《People We Meet on Vacation》在google翻譯為《我們在假期裡遇到的人》,在Netflix上線時譯成《盛夏假期遇見愛》(實際上應是〝盛夏假期確定我的愛〞吧 >.<),個人則覺得尖端出版社的翻譯--《重返愛情的夏日旅程》最佳。
湯姆·布萊斯Tom Blyth原來在2023年演過《飢餓遊戲:鳴鳥與游蛇之歌》裡年輕時的Snow總統,當時金髮與現在的黑髮樣貌,外型差別頗大,可惜他沒有藉飢餓遊戲成名。
艾蜜莉·貝德Emily Bader詮釋特立獨行的波比Poppy靈動自然,與湯姆·布萊斯Tom Blyth所飾演的較守規拘泥亞歷克斯Alex互動時,碰撞出衝突的趣味性,兩人對手戲也極具默契火花四射,期望日後有更好的發展。
導演布雷特·哈利Brett Haley作品雖不多,營造唯美浪漫的氣氛卻頗精緻純熟,不論風景或人文皆賞心悅目。男女主角夏日假期的歷程宛如開盲盒,很難預測,使得劇情很有新鮮感,讓觀眾對兩人下次的旅程有了期待,觀賞完影片也會對原著小說與作者產生興趣。我僅懷疑,各有男女朋友的兩人竟能被另一半允許結伴旅行,太不可思議了。
觀看本片除了讓人想起2011年最優質台劇《我可能不會愛你》裡「特別的朋友」大仁哥和程又青,男女主角的對比互補性格,以及彎彎繞繞才修得戀情正果的過程,簡直如出一轍。
還憶起2016年「龍后」艾蜜莉亞·克拉克Emilia Clarke演出的《我就要你好好的Me Before You》中癱瘓企業家與小看護,故事情節幾乎不同,但相知相惜的浪漫愛情毫無二致。
首句旁白就是波比Poppy所言「度假時,你可以成為任何人,做任何想做的事。」成為另一個版本的自己是隨心所欲的,是自由的,因此波比Poppy找了旅遊專欄作家的工作,自此遨遊四方,過想過的人生。
不過,有時追求的完美生活若真的實現了,好像又沒當初想得那麼稀奇,幾年後,一人的獨旅讓Poppy漸覺孤單,更嚮往與Alex約定的兩人同行夏日假期。第一次他們去加拿大蘇夸密許Squamish露營,Alex想照著旅遊書安排行程,Poppy當然不願意,之後藉由開船年輕人Buck的帶領,到達溪邊世外桃源,度過難忘之旅。
六年前的美國紐奧良(三個金色百合花飾的城市旗幟)之旅,最具甜蜜戀人風情(個人感覺是全片最精華)。Poppy與Alex在此次假期中冒險細胞大爆發,以結婚夫妻相稱〝騙吃騙喝〞開心歡樂無比(胡謅的職業生動有趣)。
Alex只有在與Poppy旅行時的度假版人設會耍怪,酒吧裡一曲動感熱烈的雙人舞蹈讓人驚呆(音樂用的是初次見面車上播放的寶拉·阿巴杜Paula Abdul《Forever Your Girl永遠是你的女孩》)!!粉紅泡泡滿天飛舞,剛認識的度蜜月伴侶對其夫妻身分根本不疑有他。
《Forever Your Girl》~~https://www.youtube.com/watch?v=0pyxKqdtrH8&list=RD0pyxKqdtrH8&start_radio=1
看似假扮新婚夫婦,但所言所行皆是彼此內心渴望的投射。這次旅行其實已讓Poppy與Alex確定對方是唯一,可惜兩人仍選擇保持朋友現狀。
再有一年,旅行前Poppy得了重感冒無法出門,Alex便捨棄挪威假期而到Poppy家照顧她,你看看你看看,鮮少有朋友會做到這般境界吧!
Poppy與Alex友情質變後,另一半也早就警覺。兩年前,各自攜伴參與的托斯卡尼Tuscany假期中,為了結束漫長的猜測、等待與痛苦向多年女友莎拉Sarah求婚了。兩人對感情有一次深談,Alex想要穩定的愛情,Poppy卻常去新的地方建立新的關係。Poppy十分懊惱自己不敢給Alex承諾,沒有交集也無夏日假期了。
之後Alex與Poppy斷聯兩年,直到弟弟婚禮才有再見面的契機。而與Sarah也早已分手的Alex,無法再忽視對Poppy的情感,同樣的,Poppy也懷抱同樣情思,終於突破友達之上戀人未滿的曖昧關係擁抱對方。
回首過往,兩人同住在俄亥俄州State of Ohio林菲爾德Lingfield,但Poppy因青少年時期被霸凌,所以討厭這個小鎮,也興起到各處旅行的念想並用力去執行。
Alex不同,他熱愛林菲爾德Lingfield,大學前從未旅行過,卻因Poppy的啟發與帶領愛上到各地旅遊,也愛上這個活潑熱情幽默風趣認真過生活的怪怪女孩。
甚麼事都喜歡唯獨討厭跑步的Poppy,在她很想逃離的林菲爾德Lingfield街道上,追到很多事都沒興趣但熱愛跑步的Alex,Poppy坦白了將Alex視為歸屬。
個性嗜好迥異,原本以為天上註定不可能在一起,在兜兜轉轉九年後,兩人終究確認未來人生就是我和你囉~
