close

982.jpg   

日本推理作家東野圭吾的長篇小說《嫌疑犯X的獻身》於2005年出版,2006年獲得「本格推理小說Best10」第一名,2008年在日本改編成電影。接著2012年韓國版的改編電影上映、2017年中國大陸版的改編電影上映,本片則是印度改編的電影。要耐心看到最後,才能迎來柳暗花明的驚奇。

978.jpg   

《嫌疑犯X的獻身》翻拍頻率雖比不過金氏世界紀錄認證翻拍次數NO.1的義大利電影《完美陌生人》,但也是一種了不起的成就啦~

981.jpg   

日本版電影多年以前曾看過,只記得福山雅治飾演的天才物理學家湯川學,劇情卻已經忘得差不多,不過觀賞印度改編版時還是喚回了些許記憶。印度版《Jaane Jaan嫌疑犯X》故事架構基本上忠於原著,對於小說裡重要角色的職業性格情感互動與結局做了些更動。

990.jpg   

瑪雅·迪蘇薩Maya D'Souza/索妮雅Soniya(卡琳娜·卡浦爾Kareena Kapoor逃離警察丈夫阿吉Ajit多年,和已經13歲女兒塔拉Tara相依為命。有一天,Ajit竟找上門來,還威脅要將Tara賣到風月場所替他賺錢。

993.jpg   

憤怒爆表的MayaTara幫助下,用電線將Ajit繞頸勒死了。不知所措又驚恐的Maya接受了鄰居數學老師納倫Naren (賈德普·赫拉華特Jaideep Ahlawat)的建議,並將屍體交由Naren處理,Maya希望母女倆能躲過法律制裁。

991.jpg   

警探卡蘭Karan(維賈伊·瓦爾馬Vijay Varma奉命尋找涉及違法黑錢的阿吉Ajit時,竟在卡林邦Kalimpong山上找到Ajit的屍體。於是Karan偵查可疑人物和線索,以期緝捕兇手。

原本被列為最大嫌疑犯的Maya,因Karan沒有確切證據只能結案。這時,Karan無意中發現納倫Naren之前說的謊言,所有疑點頓時明朗。

989.jpg   

本片由導演蘇喬伊·高什Sujoy Ghosh執導,許多場景昏暗漆黑還有縷縷白煙繚繞,營造出驚悚氛圍很像鬼片。主要角色演技出色,但劇情設定不盡合理(Maya竟能躲避警察丈夫14年、從未見過父親的女兒立馬加入殺夫殺父行列)、節奏緩慢對話也有些無趣,中間一度想棄劇。

所幸後段台詞犀利、反轉精彩,真摯情義令人動容。

 985.jpg  

卡蘭Karan和納倫(阿納)Naren是大學同學,當年也是學校風雲人物。現在,一個成為動腦辦案的警探(結合湯川學與警察雙重角色),一個在卡林邦Kalimpong的中學教數學。KaranNaren性格南轅北轍,卻同樣喜歡上具女性魅力的Maya

 983.jpg  

兩人到了中年後,外貌、興趣都成了對比,Karan依然年輕帥氣,Naren看來年邁老成;Karan熱愛動力十足且激烈的綜合武術,Naren鍾情以柔克剛的柔道。後段印度武術與日本柔道的對決,呼應彼此之間攻擊與防守的立場,亦透露最終的勝負。

 980.jpg  

由於一開始就知道兇手是誰,觀眾不必去燒腦推理,不過有其他看點,一是跟隨不清楚事情真相的Karan警探去洞察疑點、推敲人心突破心防、抽絲剝繭;二是旁觀兩個腦力旗鼓相當的大學同窗鬥智鬥力與揣測心理的攻防戰;三是看邏輯縝密的Naren安排完善線索,讓自己成為嫌疑犯X,這部分是全片最精華所在。

 977.jpg  

喜愛Maya的納倫Naren在命案發生後主動協助這對母女,並說了句「隱匿真相就是犯罪」以成為她們的隊友,讓Maya安心且信任他。Naren教導Maya的第一步是假裝不知阿吉Ajit已死、第二步是對警探有問必答但不主動提供訊息、第三步則是製造Maya母女不在場證明。

986.jpg   

Naren雖誇誇其談Ajit屍體永遠不會被找到,卻不久就讓卡蘭Karan團隊尋獲並驗屍證實屍體就是Ajit。然而,Naren用了更多話術與心機讓Maya得以置身事外。因此,就算Karan高度懷疑Maya涉案(電影票根、卡拉OK店、電線),但又苦無直接證據。

此外,KaranMaya互動時對她有點動了心,這些舉止神情被Naren看在眼裡。

979.jpg   

就當Karan結束搜查要回孟買時,從餐館女侍處得知Naren不但常來餐館點餐,還對Maya十分傾心,這些訊息與之前Naren告知Karan的完全相反,讓Karan內心警鈴大響,繼而找出上班從未缺席的NarenAjit死亡當天竟請假了。 

真相就在你面前,你卻沒看到」,Karan終於想通Maya是因有了Naren的協助才能製造未涉案證據,以及完美不在場證明。KaranNaren咄咄逼人質疑許多事,Naren僅輕描淡寫「你是警察,我只是數學老師」,來個不沾鍋。

976.jpg   

然而,Maya又被列為嫌疑犯讓Naren痛苦難過,他短暫消沉後實施B計畫,讓別人接受他精心設定的答案。

 988.jpg  

Naren到警局自首自己是謀殺犯,陳述因MayaKaran之間的曖昧態度,令迷戀Maya的他忍無可忍才決定全盤托出。

而熟知Ajit遭謀殺過程的Naren講得頭頭是道(當地警察露出崇拜眼神),還布置許多精確線索和細節,讓Naren的自白無懈可擊,叮咚被送入監獄。

994.jpg   

Naren當初因花了十年解出的數學題卻被另一人捷足先登而喪志想自殺,這時天使般的Maya來敲門為他帶來光與熱,讓Naren又重新擁抱最愛的數學,有了生存的動力,也享受平凡卻喜悅的生活。

996.jpg   

Naren讓自己成為獻身的嫌疑犯X是為了另類的報恩,當然,更是為了保有一份純潔的愛。

 984.jpg  

到此,觀眾才發現之前的想當然爾竟是錯的其實,Naren早就運用數學邏輯設定A+B計畫,層層疊疊宛如天羅地網。Naren想讓你知道或不想讓你知道哪件事情都在他的設計之內,其中以更改Ajit遭謀殺日子&屍體被替換為最傑出策略,警方不但被耍得團團轉也完全被蒙蔽,邏輯精算師Naren真是個天才啊! 

Naren因為愛更因為謀殺流浪街友甘心服刑,而在牢房裡每天與心愛數學獨處的Naren,內心平靜而幸福。

995.jpg  

 

arrow
arrow

    Emilee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()