超驚訝法國女神茱麗葉·畢諾許Juliette Binoche會演出這麼小情小眾還灑點狗血的文藝愛情片!台灣翻譯的片名較含蓄,倒是香港片名《情虐巴黎》滿符合這三個熟年(中二)男女的三角戀。
本片改編自法國作家克莉絲汀·安戈Christine Angot的2018年小說《Un tournant de la vie生命轉捩點》,由法國導演克萊爾·丹尼斯Claire Denis執導,也參與劇本編寫。
法國片名是《Avec amour et acharnement愛與無情/帶著愛和決心》,英文片名是《Both Sides of the Blade》,在大陸直譯成《雙刃劍》,頗符合劇情。
從劇中角色與人接觸時都要戴口罩,可推斷是在疫情期間。再加上電台受訪者談到8月4日的黎巴嫩貝魯特大爆炸,可確定時間為2020年。
莎拉Sara(茱麗葉·畢諾許Juliette Binoche)和弗朗索瓦Francois(葛雷哥瓦·柯林Gregoire Colin)多年前是情侶,Sara和Francois拆夥後,她便跟與Francois熟識的尚Jean(文森·林頓 Vincent Lindon)成了couple,度過近10年快樂幸福日子。
一天,消失已久的Francois突然出現於Sara的視線裡,自此Sara魂不守舍,又想靠近Francois又怕把持不住自己。最終Sara和Francois還是見面了,10年光陰淬煉成春藥,天雷勾動地火黏TT,Sara的婚外情為會造成甚麼後果呢?
此般三角戀故事其實滿常見,厲害的是這麼帶點獵奇的愛情小品居然拍得像驚悚片,配樂與影像頗有希區考克的風格,有幾幕真可謂是步步驚魂,令人印象深刻!
本劇挑選的演員頗耐人尋味,飾演尚Jean的文森·林頓 Vincent Lindon穩重有魅力,但外表老態畢現,幾乎和他媽媽一樣老。
葛雷哥瓦·柯林Gregoire Colin飾演弗朗索瓦Francois,外型挺拔帥氣,就像行走的荷爾蒙+費洛蒙,讓莎拉Sara意亂情迷。
茱麗葉·畢諾許Juliette Binoche 飾演Sara,身體語言完美詮釋對Francois的舊情難忘與心之所向。
第一次,當Sara進入電台前看到Francois時,失魂落魄喘息,撫胸頻頻叫著Francois名字。第二次,她在自家陽台往下看騎乘重機而來的Francois,臉上充滿渴望,內心波濤洶湧,痛苦興奮交錯難抑。第三次,經紀公司開幕當晚看到Francois和女伴時激動哭泣,聽到Francois從電話中傳來的聲音時,Sara簡直要暈到,見面後聽到Francois說我想妳,Sara整個人快融化。
其實,看到Sara這樣的反應覺得詫異,Sara在度假時、返家後,不是都像口香糖般黏著、像小鳥般依戀著Jean嗎?怎麼一轉眼就成了對他人心裡小鹿亂撞的戀愛少女?
可想見當年她對Francois用情至深,不歡而散留有遺憾,經過多年仍難釋懷與忘懷,得不到的總是最美啊!
不過,看熟女像情竇初開小女孩般,有一種反差的趣味。Francois要成立招募橄欖球員的經紀公司而找Jean合作,Jean還沒定見時,Sara就大力湊合兩人一起工作,這樣她就能名正言順機會見到Francois。
Sara明明想見舊情人想得要命,卻故作雲淡風輕「只是想看看你們的公司」來轉移想看Francois的強烈情懷。Sara自覺對Francois的思念隱藏得很好,然而Jean早就感到不對勁。
舊愛見面後燃起熊熊愛火,Sara、Francois私下見面與視訊聊天。經紀公司記者會上,Sara雙眼鎖住Francois巧笑倩兮,此雀躍模樣被Jean發現後,Sara反指責Jean誤解她,還刻意安誣告罪名給Jean以「脫罪」(這種作賊喊捉賊招式真是偷情者的慣用手法之一)。但Jean不買單,直指Sara內心有鬼。
三人的關係和過往背景要從Sara與Jean的對話中拼湊。初見面時,Jean迷人的微笑讓Sara有好感,對比Francois對她的疏忽,Jean回去陪老婆令她羨慕嚮往。
Francois斷了線後(劇情沒明說),Sara就與Jean在一起,掠奪Jean元配的地位。可見Sara有臉蛋有身材外,更有心機與手段。Sara淡然說那時「我羨慕你的妻子」,Jean回應「現在你還羨慕她嗎?」Jean為了和Sara在一起離棄妻子,心裡多少有愧疚吧!
Jean曾犯罪坐過牢,兒子馬庫斯Marcus(伊薩·佩里卡Issa Perica)交給老母親奈莉Nelly(宓樂·歐吉 Bulle Ogier)照顧,祖孫住在維特里郊區。青少年Marcus成長期沒有父母陪伴,國中交了壞朋友將被退學。
Jean雖關心兒子但不理解青少年心理,對兒子講一些冷冰冰的道理,平日卻與Sara住在遙遠的巴黎。所幸,Marcus最後跟著父親工作,父子間的關係或許能慢慢修復。
Marcus是黑人混血兒,Sara電台訪問《白人思維》(有關白人優越感、膚色決定社會身分)作者(西印度人)時談到種族主義,還提到(非白人)膚色而被歧視甚至被暴力對待…除了對照Marcus的在校處境,也呼應疫情期間亞裔遭攻擊的事件。(以種族議題和兒子失蹤記沖淡全劇只談中年情感風暴>.<)。
Sara主持電台節目時很理性,下班後很感性甚至濫情,Sara終於禁不住誘惑與Francois上床。而Francois為了破壞Jean和Sara婚姻,居然跑去向Jean透露兩人交往、偷情。(除了因Francois怨妒Jean接收他的女人不爽外,看不出斷然離開Sara長達九年沒有聯絡且現在有年輕女友陪伴的Francois為何想吃回頭草)
本來還不斷否認的Sara眼看紙已包不住火,哭天搶地要求Jean原諒。婚姻裡有三個人太擁擠,Jean嚴厲責罵後收拾行李準備離去。Sara泡澡時看到Francois多通來電,因此Jean態度軟化後回頭求和時她不發一語,嘖嘖嘖,明顯選擇了舊愛。
老天爺開了玩笑,手機居然掉入澡盆中,整個手機死透「甚麼都不剩了」,宛如Sara與兩個男人的愛。