☆★舞影·艾蜜李~~Emilee's movieland

 

  

 

因為這一集劇情太虐心，故事介紹要走輕薄短小路線。（是你想偷懶吧）

 

為了讓克萊兒Claire Fraser（Caitriona Balfe飾演）安全離開溫特沃斯監獄Wentworth Prison，傑米‧弗雷澤Jamie Fraser（Sam Heughan 飾演）義無反顧答應喬納森‧藍鐸Jonathan Randall（又稱黑傑克Black Jack，Tobias Menzies飾演）的變態親密要求。在傑米被黑傑克凌虐到不成人形時，穆塔夫Murtagh Fraser（Duncan Lacroix飾演 ）等人驅趕（笨笨傻傻好古錐）牛群使其衝入監獄製造混亂救出傑米。傑米身心靈受重創一心尋死，對傑米不離不棄的克萊兒用濃愛綴補其殘缺分裂之靈魂，終於喚回摯愛的傑米。兩人搭船前往法國，準備於異國展開新生活。   

 

 

 

好啦，為了證明沒有偷懶，現在開始要認真記敘黑傑克、傑米、克萊兒三者之間愛恨交織的恩怨情仇。

 

開場時聖經與念珠、BJ烙印章、薰衣草油三樣物品並列，清楚揭示光明與黑暗、正義與邪惡的對決，身處天堂與地獄的靈魂所繫所依。

 

   

 

◎亂舞翻飛之邪魔黑傑克

 

首先申明，因為有黑傑克的精神狂亂與敗德，這一段文字我也跟隨著他歇斯底里惹 >.<

 

這位黑傑克大魔神不知是小時候頑皮玩耍時撞到頭或被路人嘲笑兼丟石頭還是被家人家暴被同學霸凌被惡棍性侵終致造成腦袋有破損精神有疾病內心有深沉暗黑無底洞所以必須殘暴凌虐大鮮肉以釋放自身哀傷痛苦不堪回首記憶…他的卑劣他的惡質，罄竹難書矣。

 

當傑米全身是傷，被拔釘後哀號不已時，邪魔仍然能對傑米下毒手，邊欣賞邊讚美“你真是可口juicy juicy”（還用你說嗎，趕快停止!!!!!），他啄吻加舌吻細細品嘗，傑米全身顫慄已瀕臨崩潰。Demon！

 

當傑米表現出從容赴義誓死如歸讓你擺佈吧之無感神情時，邪魔不忘以克萊兒為要脅，說著說著魔手向裙底探索（拿開你的髒手!!!!!），然後魔性大發逞其獸行（說!監獄裡的獄卒全都耳聾了嗎？）。Monster！

 

   

 

當傑米已全身赤裸悲慘爬行時，邪魔還在旁邊瘋言瘋語，向傑米灌輸邪門歪道，最後唆使傑米將BJ字樣烙印在胸前以明志，Devil！（黑傑克你為甚麼不自己烙印自己，要幾個就有幾個!!）

 

邪魔最下地獄的一招是，讓心神恍惚心志錯亂的傑米將他與克萊兒混淆；讓傑米與他「雙宿雙飛」；讓傑米再也無法面對克萊兒並覺得無法被原諒、永世無法超生。撒旦Satan的兄弟誕生，Fiend!（你為甚麼不被牛群踩死啊!!!）

 

   

 

◎傑米的控訴眼神與靈魂重生

 

英國軍隊在監獄外鳴奏軍樂表達對國王的致敬，歡喜激昂；此時，傑米躺在牢房裡的木床上猶如死人，靜默悲傷；牢外牢內兩個世界，從此，傑米的心囚禁於無形的牢，難以掙脫。

 

   

 

傑米從監獄被救回後，面對克萊兒的溫情召喚，陷入多次在監獄中無邊苦痛的回想，每一次回想都撕肝裂肺痛不欲生，他的身他的心他的靈他的魂所遭遇的劫難是生命中難以承受之重。

 

  

 

面對黑傑克毫無人道的凌虐，傑米以眼神控訴此非人對待之慘絕人寰歷程，其驚恐、畏懼、惆悵、痛楚、絕望令人不忍卒睹。當克萊兒盡心盡力要將他帶回生活正軌，傑米悠悠說道「你無法救一個不想被救的人」，他已全然放棄自己，其心可悲其情可憫。

 

   

 

不輕言放棄的克萊兒藉由宗教力量與智慧喚回傑米，傑米得到救贖，再度擁抱屬於他的克萊兒與生活；當BJ字樣烙印被穆塔夫挖去，象徵Jamie靈魂的重生。

 

   

 

◎克萊兒，妳的名字是強者

 

    

 

克萊兒在監獄外鄉間小道上焦急等候，穆塔夫一行人真的救回了傑米，當她審視傑米的外傷殷殷看著丈夫的臉時，傑米睜開眼，用力勒住克萊兒的脖頸…

 

   

 

被救回的傑米躺在床上宛如一具破碎娃娃，克萊兒小心翼翼的為傑米醫治身上的傷、左手掌的裂傷，卻無法醫治傑米心裡的傷痕。當穆塔夫向克萊兒敘述傑米與黑傑克之間的可怖遭遇，克萊兒噙著眼淚無計可施，精神幾近瓦解…

 

   

 

傑米既需要克萊兒又羞愧於面對她，心中十足煎熬；克萊兒內心的折磨則更甚於傑米，她要確認兩人的安全、醫治傑米、照料傑米，同時要承受傑米反覆不定情緒與自戕的舉動。克萊兒恐慌、擔心、害怕、無助，但她勇敢迎向前去接受生命的殘酷考驗，向神父告解得到信仰的力量，並在穆塔夫「陪傑米一起進入黑暗的」建議下，終於用真愛與共生死的決心找回幾乎快消失在她生命裡的摯愛。

 

   

 

個人很喜歡《Outlander》的編劇群，改編時往往能保留原著的精髓並另創嶄新格局，常常在觀賞時驚呼與驚嘆，佩服不已。期待已久的第16集，其劇情經過改編後，用了極多篇幅刻畫人性的黑暗面，向人心底處又鑿又挖，使得盤旋於黑傑克與傑米間肉體的情與慾、糾纏於傑米與黑傑克內心的恨與愁，赤裸裸血淋淋的呈現面前，令人幾近不敢直視。這樣言之有物又動魄驚心的劇情，這般直達驚世駭俗境界的畫面，可說前無古人，後也很可能無來者，建立了歐美劇一個新的標竿。

 

但是，親愛的編劇大人，第16集觀賞過後卻又有說不出的失落啊！主要關鍵在於傑米與黑傑克的糾葛太繁複，而傑米與克萊兒的互動太簡略了啦！這兩條主要劇情線的比例失衡，前者太沉重，後者太輕盈。您可知我們女粉（指的就是我自己）於最終集裡，多麼期待看到傑米與克萊兒因黑傑克有心破壞導致岌岌可危的婚姻關係從支離破碎的椎心蝕骨到修復成華麗織錦的動人歷程？（克萊兒藉由宗教與玄學的力量，舉行召魂儀式救贖了傑米千瘡百孔的靈魂）又多麼盼望見到傑米與克萊兒找回心靈所屬後重新燃起的燦爛激情？（兩人於「溫泉之靈」身心靈合而為一的浪漫曲）然而，這些劇情卻被簡化甚至刪去了，情何以堪？（唉呦，為何不延長播出時間多演一些呢？）

 

   

 

本劇以影像對比來象徵人性，監獄內的闃寂漆黑揮灑出人性的陰暗醜陋、監獄外的藍天綠地奔放出人性的光明溫暖；蘇格蘭大地充滿強壓欺侮、廣闊大海洋溢希望重生。此外，導演擅於將黑傑克與克萊兒的臉部影像重疊造成詭譎幻影，其鬼魅與驚悚氛圍令人驚嘆，手法高超新穎。

 

三位主角演技登峰造極，黑傑克樂業敬業專業，他演的根本不是人，簡直就是一頭野獸~猛獸~禽獸，人面獸心的極致代表，光看到他的臉就想奔逃，一看到他的邪笑就想狂吐。另一方面證明，Tobias Menzies演技實在了得，觀眾有多厭惡他，他就有多成功。

 

    

 

傑米的眼睛注入了蓬勃生命力，每種眼神都發揮了渲染力道，讓人招架不住啊（頒發最佳眼神獎）！Sam Heughan 這樣千變萬化蘊藏無限感受觸動人心的眼神，絕對要將自己完全融入於故事裡再醞釀於內心深處，始能化為讓觀眾神魂顛倒的銀幕魅力。（我們愛你喔）

 

克萊兒的戲份雖比兩人少（好可惜好惋惜），但Caitriona Balfe的演出爆發力與感染力強大，她的勇敢她的堅毅她的果決讓人心生敬佩；她的真心她的濃情她的熾愛感天動地令人淚眼婆娑。（身為你的女粉我們甚感驕傲）

 

   

 

航向法國的風帆上，歷劫歸來且遭逢刻骨銘心百轉千迴生涯的傑米夫婦又能談笑風生了（傑米，帥呀），在藍天碧海的美景中，克萊兒向傑米訴說自己懷孕了，傑米又驚訝又驚喜，再度感受到久違的真正的快樂，兩人緊緊擁抱親吻，盡在不言中（大電燈泡穆塔夫繼續發光中…）。最後一幕汪洋大海中的風帆，美得讓人心醉，夢幻得令人陶醉。（是不是該來一瓶威士忌）

 

      

 

其實，這一集聽到片頭歌曲時就開始想念此劇了，所以囉，第二季漫長等待日子正式鳴槍起跑，加油加油加油！我準備寫寫《Outlander古戰場傳奇/異鄉人》下半季9-16集 專文與看原著琥珀蜻蜓/上冊 、琥珀蜻蜓/下冊 書寫心得文度過，大家也各自找方法留住美好回憶吧，第二季再相會。

 

◎Directed by Anna Foerster

◎Written for television by Ira Steven Behr & Ronald D. Moore